POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

En tant que KUZEY BORU INC. (‘KUZEYBORU’), sise à Kırımlı OSB Mah. Mehmetçik Bul. No:2 İç Kapı No:1 Merkez/Aksaray, nous nous engageons à garantir la confidentialité des informations partagées par les visiteurs de notre site internet www.kuzeyboru.com.tr. La présente Politique de Confidentialité a donc pour but de vous informer sur la nature des données que nous collectons, les moyens par lesquels nous les traitons, les tiers avec lesquels ces données peuvent être partagées conformément à la loi et avec votre consentement, ainsi que les mesures de protection mises en place par KUZEYBORU.

Cette Politique de Confidentialité précise également les modalités vous permettant de vérifier l’exactitude de vos informations et, le cas échéant, de demander leur suppression en contactant KUZEYBORU via son site internet. L’ensemble des services fournis par KUZEYBORU par quelque canal que ce soit sera ci-après désigné par le terme « Service ».

Responsable du Traitement

Une donnée à caractère personnel désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, telle que son nom, son prénom, sa date de naissance ou son numéro de téléphone.

Vos données à caractère personnel sont traitées par KUZEY BORU INC. (KUZEYBORU), agissant en qualité de responsable du traitement, immatriculée au Registre du Commerce d’Aksaray sous le numéro 6190, et dont le siège social est situé à Kırımlı OSB Mah. Mehmetçik Bul. No:2 İç Kapı No:1 Merkez/Aksaray. Ce traitement est effectué dans le respect de la Loi n° 6698 sur la Protection des Données Personnelles (PDCP), de la législation applicable, des décisions des autorités compétentes et de la présente Politique de Confidentialité.

KUZEYBORU respecte votre vie privée et vos préoccupations concernant la protection de vos données. À ce titre, KUZEYBORU traite vos données conformément à l’ensemble de la législation sur la protection des données, notamment la PDCP, assure leur stockage sécurisé et met en œuvre les mesures de sécurité nécessaires pour prévenir tout accès illicite.

La présente Politique de Confidentialité détaille les catégories de données personnelles que nous collectons via les canaux spécifiés ci-dessous, les finalités et processus de leur traitement, les catégories de destinataires, vos droits en matière de protection des données, ainsi que les autres informations que KUZEYBORU doit vous fournir dans le cadre de son obligation de transparence.

Champ d’Application et Données Collectées

Le traitement des informations relatives à une personne identifiée n’est possible que si cette dernière fournit volontairement ses données ou donne son consentement explicite à cet effet. La fourniture de données ou le consentement explicite vaut acceptation des conditions énoncées ci-dessous. Lors de la visite de notre site internet, certaines informations sont stockées sur nos serveurs.

Ces données peuvent inclure :
• Données d’Identification (prénom, nom, numéro d’identité)
• Données de Sécurité des Transactions (heure de début et de fin de connexion, adresse IP, protocole IP, volume de données
transférées, date et heure d’envoi du formulaire)
• Données de Contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, contenu et objet du message)
• Données de Navigation (Cookies)

Sur la base de ces données, certaines analyses statistiques sur l’utilisation du site peuvent être effectuées. Cependant, ces données ne sont utilisées qu’à des fins statistiques et de manière anonyme. En cas de transfert de ces données à un prestataire externe, toutes les procédures nécessaires sont mises en œuvre pour garantir un transfert conforme aux réglementations légales en vigueur sur la sécurité des données.

Si vous fournissez volontairement vos données personnelles, KUZEYBORU s’engage à les utiliser exclusivement dans le cadre des limitations prévues par la loi ou spécifiées dans votre déclaration de consentement, et à ne les traiter ou transférer que dans ce cadre.

Finalités de l’Utilisation des Données à Caractère Personnel
• Personnalisation de l’Expérience Utilisateur
• Organisation de Concours
• Gestion de l’Accès aux Sites Web
• Communication avec les Utilisateurs
• Publicité et Marketing
• Analyses et Études de Marché
• Administration du Site et Tenue de Registres

Dans le cadre de ses services, KUZEYBORU peut obtenir et transférer des informations concernant les utilisateurs conformément à la présente Politique de Confidentialité. De tels transferts sont effectués en accord avec les conditions établies par des tiers, les contrats en vigueur avec ces derniers et la législation applicable. La présente Politique ne couvre pas les pratiques de confidentialité des tiers destinataires des informations, et KUZEYBORU décline toute responsabilité quant à leurs politiques de confidentialité et/ou leurs pratiques de transfert de données.

Cette Politique de Confidentialité ne s’applique pas aux informations collectées par des applications échappant au contrôle de KUZEYBORU, aux sites web et plateformes de tiers, aux informations collectées par des tiers via des liens présents sur le site de KUZEYBORU, ni aux bannières, campagnes et autres publicités ou promotions sur des sites tiers que KUZEYBORU sponsorise ou auxquels elle participe. KUZEYBORU n’est pas responsable du traitement (collecte, stockage, transfert, utilisation) des données à caractère personnel effectué par des tiers via leurs propres sites internet.

Utilisation des Cookies

KUZEYBORU peut collecter certaines des données personnelles susmentionnées en utilisant un fichier de communication technique (Cookie). Les cookies sont de petits fichiers texte qu’un site web envoie au navigateur de l’utilisateur pour être stockés dans la mémoire principale de son appareil. Un cookie facilite l’utilisation d’Internet en enregistrant des informations sur l’état et les préférences relatives à un site.

Le cookie nous aide à obtenir des informations statistiques (combien de personnes utilisent le site, à quelles fins, combien de fois et pendant combien de temps), et à générer dynamiquement des publicités et des contenus personnalisés depuis des pages conçues pour les utilisateurs. Le cookie n’est pas conçu pour extraire des données ou d’autres informations personnelles de votre mémoire principale ou de vos e-mails. La plupart des navigateurs sont configurés par défaut pour accepter les cookies, mais les utilisateurs peuvent modifier leurs paramètres pour refuser les cookies ou être avertis lorsqu’un cookie est envoyé. KUZEYBORU ne peut être tenu responsable d’éventuels dysfonctionnements du site résultant de la modification de ces paramètres.

Utilisation de Vos Données à Caractère Personnel

Liens vers d’Autres Sites Web

Le site web de KUZEYBORU peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites web de tiers. La présente Politique de Confidentialité ne s’applique pas à ces sites. KUZEYBORU décline toute responsabilité concernant les pratiques de confidentialité de ces sites tiers.

Mises à Jour et Modifications

KUZEYBORU se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment afin de maintenir ses principes de confidentialité à jour et de les conformer à la législation en vigueur. Toute version modifiée de la Politique de Confidentialité sera publiée sur le site web de KUZEYBORU.

La poursuite de votre utilisation des services ou applications de KUZEYBORU après la modification de cette Politique vaut acceptation des changements effectués. Les dispositions de la Politique de Confidentialité modifiée entrent en vigueur à leur date de publication sur le site web.

Durée de Conservation des Données

Vos données à caractère personnel traitées seront conservées pour les durées spécifiées dans la Politique de Protection et de Traitement des Données Personnelles de Kuzey Boru Inc. et conformément à la Loi PDCP.

Information sur les Tiers Destinataires des Données

Pour les finalités susmentionnées, les données à caractère personnel peuvent être communiquées aux personnes et entités suivantes : nos actionnaires principaux, nos actionnaires, nos annonceurs, nos filiales nationales et internationales, directes ou indirectes ; ainsi que, sans s’y limiter, les organisations partenaires avec lesquelles nous collaborons et dont nous recevons des services en tant que sous-traitant de données pour mener à bien nos activités, et d’autres tiers et organisations. Exceptionnellement, et dans le cadre de nos obligations légales, vos données pourront être partagées avec des organismes officiels en réponse à des demandes contraignantes émanant des tribunaux.

Droits de la Personne Concernée

La personne concernée peut à tout moment exercer son droit d’accès à ses données. De plus, lorsque les conditions sont remplies, et conformément à l’article 11 de la Loi PDCP, toute personne peut exercer les droits suivants en s’adressant au responsable du traitement :
• Le droit de savoir si des données à caractère personnel la concernant sont traitées.
• Le droit de demander des informations sur ce traitement si ses données ont été traitées.
• Le droit de connaître la finalité du traitement et de vérifier l’adéquation de l’utilisation des données avec cette finalité.
• Le droit de connaître les tiers auxquels ses données sont transférées, en Turquie ou à l’étranger.
• Le droit de demander la rectification de ses données si elles sont inexactes ou incomplètes.
• Le droit de demander l’effacement ou la destruction de ses données.
• Le droit de demander que les opérations de rectification et d’effacement soient notifiées aux tiers destinataires des données.
• Le droit de s’opposer à une décision produisant des effets juridiques à son égard, prise exclusivement sur la base d’un traitement automatisé.
• Le droit de demander réparation en cas de préjudice subi du fait d’un traitement illicite de ses données.

Contact

Vous êtes entièrement libre d’accepter ou non le traitement de vos données personnelles, qui est uniquement nécessaire pour effectuer des analyses afin de vous fournir des services, conformément à la présente politique de confidentialité. Si vous continuez à utiliser le site, nous supposerons que vous l’acceptez et vous pourrez nous contacter à l’adresse électronique [email protected] pour obtenir des informations plus détaillées.