POLITIQUE DE COOKIES / TEXTE D’INFORMATIONS SUR LES COOKIES

En tant que KUZEY BORU INC. (ci-après « Kuzeyboru »), sise à Kırımlı OSB Mah. Mehmetçik Bul. No:2 İç Kapı No:1 Merkez/Aksaray, nous utilisons diverses technologies, notamment des « cookies », afin d’améliorer votre expérience lors de votre visite ou de votre utilisation de notre site web www.kuzeyboru.com.tr (le « Site »), de ses extensions, de nos applications et de tous les autres supports en ligne ou hors ligne que nous mettons à votre disposition (collectivement désignés par le terme « Plateformes »).

L’utilisation de ces technologies est effectuée en stricte conformité avec la législation à laquelle nous sommes soumis, et notamment la Loi n° 6698 sur la Protection des Données à Caractère Personnel (la « PDCP » ou la « Loi »).

L’objectif de la présente Politique relative aux Cookies est de vous fournir des informations sur le traitement des données à caractère personnel réalisé par le biais des cookies utilisés lors de votre accès à nos Plateformes. Dans ce document, nous expliquons les types de cookies que nous utilisons sur notre site et nos applications, les finalités de leur utilisation, et la manière dont vous pouvez les contrôler.

Chez Kuzeyboru, nous nous réservons le droit de cesser d’utiliser certains cookies, de modifier leurs types ou leurs fonctions, ou d’en ajouter de nouveaux à notre site et à nos applications. Par conséquent, nous nous réservons également le droit de modifier les dispositions de la présente Politique à tout moment, à condition de publier la version mise à jour sur notre site et de fournir l’information requise au préalable. Toute modification apportée à la Politique entrera en vigueur à la date de sa publication sur le site, l’application ou tout autre support public. La date de la dernière mise à jour est indiquée à la fin de ce document.

Les termes commençant par une majuscule dans la présente Politique et qui ne sont pas autrement définis auront le sens qui leur est donné dans notre Politique de Confidentialité.

Pour obtenir des informations détaillées sur les finalités du traitement de vos données à caractère personnel par Kuzeyboru, nous vous invitons à consulter notre Politique de Protection et de Traitement des Données à Caractère Personnel.

1. Qu’est-ce qu’un Cookie ?

Les cookies sont de très petits fichiers texte, généralement composés de lettres et de chiffres, qui sont enregistrés sur votre ordinateur (ou sur d’autres appareils tels qu’un smartphone ou une tablette) par votre navigateur, à la demande des sites web que vous visitez. Il est important de noter que les cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel telles que le nom, le genre ou l’adresse des visiteurs.

Les cookies sont générés par les serveurs qui hébergent le site web que vous consultez. Grâce à eux, le serveur peut reconnaître un visiteur lorsqu’il revient sur le même site. On peut comparer les cookies à des cartes d’identité qui indiquent aux propriétaires d’un site web qu’un visiteur est déjà venu.

Pour de plus amples informations sur les cookies, vous pouvez consulter les sites suivants : https://www.aboutcookies.org/ et https://www.allaboutcookies.org/.

2. Méthode de Collecte et Base Juridique du Traitement via les Cookies

Lors de votre visite sur notre site web ou de l’utilisation de nos applications, vos données à caractère personnel sont collectées par des moyens électroniques via les cookies. Ce traitement est fondé sur notre intérêt légitime à améliorer votre expérience utilisateur (par exemple, en mémorisant votre choix de langue), à assurer la conformité de nos activités avec la législation et à gérer les processus de sécurité de l’information. Les activités promotionnelles impliquant du ciblage et du profilage ne sont réalisées qu’avec votre consentement explicite. Les données personnelles collectées peuvent être traitées pour les finalités spécifiées dans la présente Politique, conformément aux conditions et finalités de traitement énoncées aux articles 5 et 6 de la Loi.

3. Destinataires et Finalités du Transfert des Données Personnelles

En tant que Kuzeyboru, nous pouvons communiquer vos données à caractère personnel collectées dans le cadre de cette Politique aux autorités publiques légalement habilitées, uniquement pour la réalisation des finalités mentionnées ci-dessus et en conformité avec la législation.

4. Quels sont les Types de Cookies et leurs Finalités ?

Chez Kuzeyboru, nous utilisons des cookies pour :
• Mémoriser vos préférences et personnaliser votre utilisation du site web, de l’application mobile ou du site mobile. Cela inclut :
o Les cookies qui enregistrent votre mot de passe et maintiennent votre session active, vous évitant ainsi de vous reconnecter à chaque visite.
o Les cookies qui vous reconnaissent lors de vos visites ultérieures.
• Analyser votre utilisation de nos plateformes, notamment pour déterminer comment vous utilisez le site (d’où vous vous connectez, depuis quel appareil, quel contenu vous consultez, la durée de votre visite, etc.).
• Vous proposer des contenus et des publicités pertinents pour vos centres d’intérêt (publicité/promotion ciblée). En croisant les informations obtenues par les cookies avec d’autres données personnelles vous concernant, Kuzeyboru vous offre des contenus plus adaptés, des campagnes et des produits personnalisés, et évite de vous présenter des offres que vous avez déjà refusées.
• Assurer les fonctionnalités essentielles nécessaires au bon fonctionnement de la Plateforme (par exemple, permettre aux membres de se connecter avec leurs identifiants).
• Analyser la Plateforme et optimiser ses performances (par exemple, en mesurant le nombre de visiteurs pour ajuster les performances ou en facilitant la recherche pour les utilisateurs).
• Améliorer la fonctionnalité et la convivialité de la Plateforme (par exemple, en mémorisant vos précédentes recherches ou en permettant l’interaction avec des réseaux sociaux tiers).
• Mener des activités de personnalisation, de ciblage et de publicité (par exemple, en affichant des publicités basées sur les pages et produits que vous avez consultés).

5. Cookies utilisés sur notre site et nos applications

Vous trouverez ci-dessous différents types de cookies que nous utilisons sur notre site et nos applications. Tant les cookies de première partie (placés par le site que vous visitez) que les cookies de tierce partie (placés par des serveurs autres que le site que vous visitez) sont utilisés sur notre site et nos applications.

A. Cookies obligatoires

L’utilisation de certains cookies est obligatoire pour le bon fonctionnement de notre site et de nos applications. Par exemple, les cookies d’authentification, qui sont activés lorsque vous vous connectez à notre site, garantissent que votre session active se poursuit lorsque vous passez d’une page à l’autre sur notre site.

Les cookies obligatoires utilisés sur notre site web, leurs fournisseurs et leurs finalités sont les suivants :

Cookie Description Durée Fournisseur Type
AEC Garantit la sécurité de la session de l’utilisateur, prévient les utilisations frauduleuses et assure l’exactitude des processus d’authentification. 180 Google.com Tiers
UserMatchHistory Enregistre l’historique de synchronisation des identifiants utilisateur pour la publicité. 30 Linkedin.com Tiers
_GRECAPTCHA Utilisé par le service Google reCAPTCHA pour distinguer les humains des bots et prévenir les activités malveillantes. Session Google.com Tiers
  1. Cookies analytiques

Les cookies analytiques collectent des informations sur la manière dont les visiteurs interagissent avec notre site web. Il s’agit de cookies utilisés dans le but d’améliorer et de développer l’expérience utilisateur. Ils recueillent des informations telles que les pages que vous consultez, le nombre de clics, vos mouvements de défilement sur les pages, ainsi que les heures d’entrée et de sortie. Les données à caractère personnel traitées par le biais des cookies analytiques, à des fins d’analyses marketing et de suivi des visiteurs, sont traitées sur la base de votre consentement explicite, conformément aux articles 5(1) et 9(1) de la Loi PDCP, et peuvent être partagées avec nos fournisseurs de cookies situés à l’étranger.

Les cookies analytiques utilisés sur notre site web, leurs fournisseurs et leurs objectifs d’utilisation sont les suivants :

Cookie Description Durée Fournisseur Type
sbjs_current Contient les informations sur la session en cours de l’utilisateur. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_current_add Fournit des informations complémentaires aux données de session existantes. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_first Contient les informations relatives à la première arrivée de l’utilisateur. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_first_add Contient les informations relatives à la première arrivée de l’utilisateur. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_migrations Permet de suivre les modifications apportées aux scanners. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_session Contrôle la durée et les détails de la session. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie
sbjs_udata Contient les données collectées sur l’utilisateur. Session Kuzeyboru.com.tr Première partie

• Cookies Marketing

Ces cookies sont utilisés pour diffuser des publicités et des campagnes personnalisées en fonction de vos centres d’intérêt, ainsi que pour mesurer l’efficacité de nos stratégies marketing. Les données à caractère personnel traitées par l’intermédiaire de ces cookies le sont sur la base de votre consentement explicite, conformément aux articles 5(1) et 9(1) de la Loi PDCP. Elles sont utilisées pour la conduite de nos processus marketing, la réalisation d’analyses et la gestion de nos campagnes publicitaires et promotionnelles, et peuvent être partagées avec nos partenaires fournisseurs de cookies situés à l’étranger.

       
Les cookies marketing utilisés sur notre site web, leurs fournisseurs et leurs objectifs d’utilisation sont les suivants        
         
Cookie Description Durée Fournisseur Type
_fbp Utilisé par Facebook pour fournir une gamme de produits publicitaires, tels que les enchères en temps réel (Real-Time Bidding) provenant d’annonceurs tiers. 90 Kuzeyboru.com.tr Première partie
_ga_STCL24G626 Contient des informations sur les campagnes publicitaires auxquelles l’utilisateur a été exposé. Ces informations sont partagées avec Google Ads (anciennement Google AdWords) lorsque les comptes Google Ads et Google Analytics de l’annonceur sont associés. 400 Kuzeyboru.com.tr Première partie
_gcl_au Utilisé par Google AdSense pour expérimenter et mesurer l’efficacité publicitaire sur les sites web qui intègrent ses services. 90 Kuzeyboru.com.tr Première partie
bcookie Utilisé dans le but d’identifier de manière unique le navigateur de l’utilisateur. 365 Linkedin.com Tiers
bscookie Utilisé par LinkedIn pour suivre et analyser l’interaction avec les services intégrés . 365 Linkedin.com Tiers
lidc Utilisé par LinkedIn, le service de réseautage social, pour suivre et analyser l’interaction avec les services intégrés. 1 Linkedin.com Tiers
Cookie
AnalyticsSyncHistory
_ga
li_sugr
pll_language
 

Lors de votre visite sur notre site, certaines de vos données à caractère personnel sont traitées non seulement par des cookies, mais aussi par d’autres types d’identifiants. Vous trouverez ci-après des informations détaillées concernant les données personnelles traitées pendant votre navigation, les finalités de ce traitement et leurs fondements juridiques. Les différents processus de navigation sur notre site sont présentés sous forme de titres. Si un processus vous concerne, vous pouvez consulter la section correspondante pour obtenir des informations directes et spécifiques.

• Comment puis-je contrôler l’utilisation des cookies ?

Chez nous, les préférences de nos visiteurs et utilisateurs concernant l’utilisation des cookies et technologies similaires sont primordiales. Néanmoins, l’utilisation des cookies strictement nécessaires au bon fonctionnement de la Plateforme est indispensable. Nous tenons également à vous informer que la désactivation de certains cookies peut entraîner un dysfonctionnement partiel ou total de certaines fonctionnalités de la Plateforme.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière de gérer vos préférences pour les cookies utilisés sur notre Plateforme :

• Les visiteurs ont la possibilité de personnaliser leurs préférences en matière de cookies en modifiant les paramètres de leur navigateur. Si le navigateur que vous utilisez le permet, vous pouvez modifier vos préférences relatives aux cookies directement dans ses paramètres. Ainsi, bien que les options puissent varier d’un navigateur à l’autre, les personnes concernées peuvent généralement bloquer l’utilisation des cookies, demander à être averties avant l’installation d’un cookie, ou encore désactiver ou supprimer uniquement certains cookies.

• Bien que les options de gestion diffèrent selon le navigateur, vous pouvez trouver des informations générales à l’adresse suivante : https://www.aboutcookies.org/. Il est important de noter que vous devrez peut-être configurer vos préférences individuellement sur chaque appareil que vous utilisez pour accéder à la Plateforme.

• Pour désactiver les cookies gérés par Google Analytics, veuillez cliquer ici.
• Pour gérer les publicités personnalisées fournies par Google, veuillez cliquer ici.
• Les préférences relatives aux cookies utilisés par de nombreuses entreprises pour leurs activités publicitaires peuvent être gérées via la plateforme Your Online Choices.
• Sur les appareils mobiles, vous pouvez gérer les cookies via le menu des paramètres de votre appareil.
• En modifiant les paramètres de votre navigateur, vous avez la possibilité de personnaliser vos préférences en matière de cookies.

 
Service / ApplicationLien d’aide / d’opt-out
Adobe AnalyticsAdobe Analytics Opt-out
AOLAOL – Supprimer cookies, cache et historique
Google AdwordsAide Google Adwords
Google AnalyticsModule complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics
Google ChromeGestion des cookies dans Google Chrome
Internet ExplorerGestion des cookies dans Internet Explorer
Mozilla FirefoxAide sur les cookies Firefox
OperaConfidentialité et cookies Opera
SafariGestion des cookies dans Safari

 

Quels sont vos droits en tant que personne concernée ?

Conformément à l’article 11 de la Loi PDCP, vous disposez des droits suivants :
• Le droit de savoir si vos données à caractère personnel sont traitées (droit d’accès),
• Si vos données ont été traitées, le droit de demander des informations à ce sujet,
• Le droit de connaître la finalité du traitement et de savoir si les données sont utilisées conformément à cette finalité,
• Le droit de connaître les tiers auxquels vos données sont transférées, en Turquie ou à l’étranger,
• Le droit de demander la rectification de vos données si elles sont inexactes ou incomplètes, et de demander que cette rectification soit notifiée aux tiers destinataires (droit de rectification),
• Le droit de demander l’effacement ou la destruction de vos données lorsque les raisons de leur traitement ont disparu, même si elles ont été traitées légalement, et de demander que cette opération soit notifiée aux tiers destinataires (droit à l’effacement ou « droit à l’oubli »),
• Le droit de vous opposer à une décision produisant des effets juridiques vous concernant, prise exclusivement sur la base d’un traitement automatisé,
• Le droit de demander réparation en cas de préjudice subi du fait d’un traitement illicite de vos données à caractère personnel.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous adresser votre demande :
• Par courrier postal à l’adresse : Kırımlı OSB Mah. Mehmetçik Bul. No:2 İç Kapı No:1 Merkez/Aksaray, Turquie ;
• Par courrier électronique recommandé (KEP) à l’adresse [email protected], en utilisant une signature électronique sécurisée ou une signature mobile ;
• Par e-mail à l’adresse [email protected], à condition que votre adresse e-mail soit déjà enregistrée dans nos systèmes.
Votre demande doit obligatoirement inclure :
• Vos nom et prénom, et votre signature si la demande est manuscrite,
• Pour les citoyens turcs, votre numéro d’identification national (T.C.) ; pour les étrangers, votre nationalité, numéro de passeport ou, le cas échéant, votre numéro d’identification,
• Votre adresse de domicile ou de lieu de travail pour les notifications,
• Le cas échéant, votre adresse e-mail, numéro de téléphone et de fax pour les notifications,
• L’objet précis de votre demande.
Il est également nécessaire de joindre à votre demande toute information ou document pertinent à l’appui de votre requête.
LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT se réserve le droit de vérifier votre identité.
Pour plus de détails sur les règles de procédure à suivre, vous pouvez consulter le « Communiqué sur les Procédures et Principes de Demande au Responsable du Traitement » publié par l’Autorité de Protection des Données Personnelles en cliquant ici.
Dernière mise à jour : 02/06/2025